Now Tør Konstatering

[Sasha]

Er det dér med tværfaglighed ikke også vældigt oppe i tiden? Tillad mig i så fald at bidrage med en personlig favorit fra den store tyske godtepose, når det kommer til sproglige pikanterier:

"Schirmgittergegenkopplungswiederstand"

[sørendybdal]

"Skærmgittermodkoblingsmodstand"!?

Faktisk har jeg den nævnte 8. klasse til tysk, så det kunne være jeg skulle brillere med lignende ord næste gang, jeg har dem.

[Sasha]

[quote="sørendybdal"]"Skærmgittermodkoblingsmodstand"!?

Faktisk har jeg den nævnte 8. klasse til tysk, så det kunne være jeg skulle brilliere med lignende ord næste gang, jeg har dem.[/quote]

Ja, man må da ikke håbe, at du har dem til dansk... :-)

[sørendybdal]

He, he ... Google Translate foreslog "skærmgitter" ... at jeg så ikke aner en bjælde om, hvad det er (eller hvilket andet ord, der skulle have stået), skal jeg blankt indrømme ...

[Sasha]

Joh, Google er sådan set på rette vej. Et skærmgitter er typisk den anden aktive elektrode i et rør med fire eller flere elektroder.

[sørendybdal]

Tænkte nok, at vi var ovre i det "rørstrømske" ... (indsæt tøhø-smiley) ...

[Sasha]

Joh...

Og tyske - gerne lidt aldrende - lærebøger får bare SÅ meget lødighed forærende blot i kraft af sproget og hele æstetikken omkring det :-)

[sørendybdal]

Lidt ligesom når de rigtig gode spanske forfattere begynder at jonglere for alvor ... punktummer!? Opreklameret fis ... Bøje udsagnsord!? Næ nej, der var et grundled på side 12, er det ikke nok? Sprogshredding kan egentlig være ret interessant (eller også burde jeg snart gå i seng).

[Sasha]

:-)

[MacG]

[quote="sørendybdal"]Lidt ligesom når de rigtig gode spanske forfattere begynder at jonglere for alvor ... punktummer!? Opreklameret fis ... Bøje udsagnsord!? Næ nej, der var et grundled på side 12, er det ikke nok? Sprogshredding kan egentlig være ret interessant (eller også burde jeg snart gå i seng).[/quote]

Sprogshredding... Fedt ord! Noteret til senere brug. Uden kildeangivelde

Nu det der Tysk: I forbindelse med mit studie har jeg skulle læst Kant, Schopenhauer, Hegel, Marx, Nietzsche, Heidegger, Benjamin, Horkheimer/Adorno, Marcuse, Habermas + det løse. På originalsproget. Når man så sidder med f.eks. Das Kapital på Tysk, med en ordbog og dunkende hoved, og har slået alle ord på en side op, men stadig ikke har nogen anelse om hvad de laver der sammen, og er endnu længere fra at forstå hvad de betyder sammen... Så må man lige hen og lægge sig lidt.

[Jacob]

NTK: Der blev fundet en død fisk i en af bilerne på min arbejdsplads i dag.

[MacG]

[quote="Jacob"]NTK: Der blev fundet en død fisk i en af bilerne på min arbejdsplads i dag.[/quote]

?

[Peter C]

[quote="Jacob"]NTK: Der blev fundet en død fisk i en af bilerne på min arbejdsplads i dag.[/quote]

Arbejder du på fisketorvet? :lol: :banana-linedance: :text-lol:

[Jacob]

*Badum-tisch!*

Men gæt hvem der som yngste mand, skulle ud og tjekke alle biler, for at se om der mon var flere gemt rundt omkring.. :roll:

[Anonym]

NTK: ""We will arrest him once his condition gets better," police spokesman Abul Khaer told the BBC."

Bangladesh woman cuts off 'attacker's' penis

[kasperploug]

NTK: Husk ørepropper til Distortion... Har mistet al diskant pt. pga. Drum n' Bass / Dubstep på In...

[Anonym]

NTK: Navy Seals næste tur: Ayman al-Zawahiri.

[Petunia]

Sad lige og så noget på DR/K fra Roskilde festivalen 2010: Alice in chains - Zzzzzzzzzzz - Himmel hvor var det kedsommeligt, selv Sussi og Leo er sgu mere interessante, ja selv Richard Ragnvald.
Tja som Duke Ellington sagde: If it ain't got that swing, it don't mean a thing!

[sørendybdal]

[quote="Petunia"]Sad lige og så noget på DR/K fra Roskilde festivalen 2010: Alice in chains - Zzzzzzzzzzz - Himmel hvor var det kedsommeligt, selv Sussi og Leo er sgu mere interessante, ja selv Richard Ragnvald.
Tja som Duke Ellington sagde: If it ain't got that swing, it don't mean a thing![/quote]

Smag og behag ... men de kunne for min skyld godt have lavet en lidt længere udsendelse. Man får bare ikke oplevelsen af en koncert med en halv times sammenklip.

[Dannyboy]

NTK: Man kan lære meget af Black Hole Sun